Overblog Tous les blogs Top blogs Sport Tous les blogs Sport
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU
ASSOCIATION LE BAMBOU QIGONG ET TAIJI QUAN (TAI CHI CHUAN) HEROUVILLE SAINT-CLAIR PRES DE CAEN (CALVADOS, NORMANDIE)
Articles récents

Yi Jin Jing

9 Février 2026 , Rédigé par T.Lambert Publié dans #LEXIQUE, #YI JIN JING

 

 

          Le yi jin jing est une méthode de qi gong très répandue, il en existe de nombreuses versions, ici nous détaillerons le sens et l'étymologie des caractères.

 

 

 

 

 

 

Définition, étymologie des caractères

 

yi--changement.JPGYi
Echanger ; tronquer. Changer ; modifier. Changement ; transformation, mutation Ricci 2356

Figure d’un lézard, probablement le caméléon.

Primitive. En haut la tête ; en bas, les pieds agiles du reptile

Sens étendu, agile, facile, changer, transformer 

 Wieger 101

          

          Ce sont les deux mêmes caractères qui désignent le Yi Jing, l’un des livres classiques de la Chine, et le Yi Jin Jing, On ne peut occulter l'influence de ce livre sur la pensée chinoise, il n'est non seulement un livre de divination, mais aussi un livre de sagesse, et si l'on veut bien s'y attarder un guide de pratique. 

          Si une influence notable peut se faire jour, c’est bien celle du bouddhisme indien qu’il soit du Hinayana (Petit véhicule) ou du Mahayana (Grand véhicule).

 

jin--muscle-tendon.JPGJin
Tendon ; muscle ; (rarement) nerf,  Force musculaire ; force physique Ricci 931
Rou--la-chair.JPG  les parties de la chair
zhu--bambou.JPG élastiques comme le bambou
Li--la-force.JPG

qui font la force

  Wieger 65

 

jing--canon.JPGJing

livres canoniques, confucéens (les classiques), taoïstes, bouddhiques (sutras), chrétien (la bible), etc.

Traité d’un art ou d’une technique.

(Formule de) prière

Ricci 979


          Jing se compose de Mi (le caractère de gauche) signifiant fil fort et de Jing (le caractère de droite) signifiant les veines d’eau souterraine qui jouent un si grand rôle dans la géomancie chinoise…sens primitif examiner les eaux souterraines (Wieger 92 et 12)

 

             

     Voici deux traductions parmi les plus usitées de ces trois idéogrammes :

  •  traité des mutations des tendons et des muscles
  • traité de la transformation des tendons et des muscles

             Il faut savoir que s'il y a eu un écrit ou des écrits, ils semblent avoir été perdus.

         Quelles peuvent être ces transformations ?

  • Augmenter la force, améliorer la souplesse.

         Comment ?

  • En alternant des phases de contraction musculaire et des phases de relâchement.

          Remarquons également la force du symbole ici, par l'image du bambou dans la graphie qui évoque la souplesse du végétal. 

 

 

____________________________________________________________________

Pour en savoir plus, suivre ce lien sur le blog Corps souffle dao :

http://corps-souffle-dao.over-blog.com/tag/Yi%20jin%20jing/

_______________________________________________
Caractères chinois L.Wieger  

Dictionnaire français de la langue chinoise Institut Ricci

http://zhongwen.com

 

 

Lire la suite
Lire la suite

Vu sur le Web ; Taiji qi gong shi ba shi par le maître Wing Cheung

2 Février 2026 , Rédigé par Association Le Bambou Publié dans #VIDEOS : dao yin qi gong

Cette série de qi gong inspirée de mouvements de  tai chi chuan du style Yang a été créée en 1979 par le professeur Lin Housheng. Le tai chi qi gong shibashi fait partie du programme d’étude officiel à l’université de médecine en Chine. Le tai chi qi gong shibashi a également reçu une recommandation des Nations Unies (programme de développement) pour sa promotion. Il s'agit de la première d'une série de huit enchainements.

En 1978 le gouvernement chinois lance plusieurs grandes réformes dont celle du "Mouvement patriotique pour la santé",(1) dans ce conteste se développent des recherches sur le qi gong.

____________________________________________

(1) La fièvre du qi gong guérison, religion et politique en Chine 1949-1999

 

Pour en savoir un peu plus sur Lin Housheng, cliquez sur le lien ci-dessous,
Lire la suite

A voir sur le blog Corps Souffle Dao ; Yang Sheng ; conseils pour l'intersaison (période terre)

28 Janvier 2026 , Rédigé par Association Le Bambou Publié dans #INFOS WEB

Lire la suite

Liu Guizhen ; la naissance du qi gong moderne

26 Janvier 2026 , Rédigé par Thierry Lambert Publié dans #QU'EST-CE QUE LE DAO YIN QI GONG

LE TERME QI GONG APPARAIT

         

          Le qi gong moderne est né le 3 mars 1949 quelques mois avant la proclamation de la République Populaire de Chine, Huang Yueting proclame l'adoption du terme qi gong afin de qualifier les techniques rassemblées par son équipe de chercheurs. Jusqu'ici les techniques respiratoires, méditatives, gymniques et magiques pratiquées en Chine possédaient des noms variés tels que tuna (expirer, inspirer), jingzuo (s'asseoir en paix) ou daoyin (conduire et étirer) etc.

 

LE PRECURSEUR DU QI GONG MODERNE

          Liu Guizhen (1920-1983) cadre dans l'Armée Rouge rétablit sa santé grâce à son oncle paternel; guérisseur du nom de Liu Duzhou 5ème génération de cette lignée. Il lui enseigne le nei yang gong méthode traditionnelle jusque là transmise de maître à un seul disciple.

          En 1949, grandement satisfait du bénéfice de cette méthode sur sa propre santé et suite aux expériences et aux recherches de son équipe sur les effets de ces techniques,  trois méthodes furent proposées au sanatorium des cadres du Hebei (1):

  • le nei yang gong (respiration assise ou allongé)
  • le qiang zhuang gong (respiration posture du lotus)
  • le bao jian gong (respiration et automassages)

          Suivra l'utilisations de ces méthodes au sanatorium n°2 des cadres du Hebei et au sanatorium des travailleurs du Tangshan (1er institution au monde du qi gong moderne) A cette époque la Chine manquait cruellement de médecins et de médicaments, ces méthodes ont permis de pallier à ces manques.

          En 1954 et 1955, Liu Guizhen présentera ses travaux aux autorités supérieures de l'état chinois, Mao lui décernera la qualité de  "travailleur pour le progrés" en 1956, il sera nommé directeur du sanatorium du qi gong de Beidahe.

          Ses méthodes influenceront grandement les différentes formes et écoles de qi gong qui suivront. Sa fille Liu Yafei a poursuivi le travail de son père, elle est directrice du centre national de qi gong à Beidaihe.

 

_________________________

(1) pour en savoir plus sur ces techniques on peut consulter : 

  • Méditation et santé de Gérard Edde
  • Qi gong : la santé autonome I Culture de l'énergie vitale de Christophe Labigne
  • La fièvre du qi gong de David A.Palmer.

           A ma connaissance les livres de Liu Guizhen n'ont pas été traduits, ni ceux de sa fille (sauf en allemand pour sa méthode)

Lire la suite