SYMBOLISME DU DRAGON

19 Mars 2019 , Rédigé par T.Lambert Publié dans #TAIJI QUAN ET SYMBOLISME

DRAGON (LUNG) QUELQUES DEFINITIONS

_____________________________________________

PETIT LAROUSSE

N.m (lat.Draco)

1. Animal fabuleux, généralement représenté avec des griffes de lion, des ailes et une queue de serpent.

2. Fig. Gardien vigilant et farouche

_____________________________

DICTIONNAIRE FRANÇAIS DE LANGUE CHINOISE INSTITUT RICCI

3309 LUNG

1. Dragon (animal fabuleux, génie des pluies et des eaux)

2. L’empereur ; souverain. Impérial, royal.

3. Homme éminent

4. (anc.) cheval de plus de huit pieds de haut

5. (géomancie) Site montagneux favorable

______________________________

DICTIONNAIRE DES SYMBOLES (extraits)

Le dragon est surtout lié à la production de la pluie et du tonnerre…

Le dragon est yang comme signe du tonnerre et du printemps, de l’activité céleste il est yin comme souverain des régions aquatiques…

C’est le principe Qien, origine du Ciel et producteur de la pluie dont les six traits sont six dragons attelés…

Puissance céleste, créatrice, ordonnatrice, le dragon est tout naturellement le symbole de l’empereur. Le dragon est une manifestation de la toute puissance impériale chinoise : la face du dragon signifie la face de l’empereur ; la démarche du dragon est l’allure majestueuse du chef ; la perle du dragon, qu’il est censé posséder dans sa gorge est l’éclat indiscutable de la parole du chef, la perfection de sa pensée et ses ordres…

Les dragons volants sont montures d’immortels, il les élève vers le ciel…

Il est le gardien de la perle…

Le dragon est signe de bon augure, son apparition est la consécration des règnes heureux…

___________________________________

DRAGON (LUNG) CLASSIFICATIONS DES CINQ ELEMENTS

L’ENERGIE DU BOIS MU

Couleur SE

Bleu vert QING

Saison SHI

Printemps CHUN

Direction FANG

Est TONG

Planète XING

Jupiter MU

Son SHENG

CHIAO

Vertu CHANG

Bienveillance REN

Saveur WEI

Aigre acide SUAN

Viscère ZANG

Foie GAN

"Hélas, je pouvais jadis porter les armes et les lourds fardeaux, pour éliminer les rebellions. J'ai connu le danger et malgré les échecs, l'empereur ne m'a pas puni. Il m'accordait soudain sa grâce. A présent je suis vieux et essouflé. Seul me reste le livre de la Cour Jaune, compagnon de mes vieux jours. A la saison des travaux, je vais au champs. Pendant mes moments de loisirs, j'enseigne à quelques disciples l'art de devenir des tigres et des dragons et d'agir à leur guise."

Poème de Chen Wangting (1600-1680) créateur présumé du taiji quan